Traktat o zakazie badań nad polaronami -traktat, podpisany przez Federację i Imperium Romulańskie (oraz prawdopodobnie przez inne potęgi kwadrantów Alfa i Beta), zakazujący prac badawczych nad energią jonów polarycznych.

Do jego podpisania przyczyniła się niespodziewana eksplozja polaryczna, podczas przeprowadzania testów nad jonami polarycznymi, w romulańskiej stacji badawczej na Chaltok IV. (VGR: Time and Again)