J'naii poprosiła Federację o przeprowadzenie śledztwa w sprawie zaginionego statku kosmicznego. Kiedy Enterprise zbliżył się do wyznaczonej pozycji i czujniki nic nie wykryły, załoga wystrzeliła sondę, która wpadła w "pustkę" w przestrzeni. Tymczasem Soren specjalista J'naii zakochuje się w Rikerze.

To jest jedynie zalążek artykułu. Pomóż Memory Alpha rozszerzając go.

Poprzedni odcinek: Ethics (odcinek)

Star Trek: Następne Pokolenie Season 5

Następny odcinek: Cause and Effect