Data premiery: 23 maja 1993

Tytuł polski: Piknik

Reżyseria: Les Landau

Scenariusz: Don Carlos Dunaway, Michael Piller, Jim Trombetta

Ambasador Lwaxana Troi pragnie romansu z Odo. Obcy program komputerowy zakłóca funkcjonowanie systemów stacji.

Zobacz także: Lista odcinków DS9