USS Enterprise wkroczył do Amargosy Diaspora, by zbadać niezwykłą gęsta, kulistą gromada i umieścić ten obszar na mapy. W tym czasie komandor Riker ma kłopoty ze spaniem. Kiedy się budzi ma wrażenie, że wcale nie spał i budzi się zmęczony. Oprócz niego różne dziwne reakcje odczuwają także LaForge i Worf.

To jest jedynie zalążek artykułu. Pomóż Memory Alpha rozszerzając go.