Porucznik Tesora, 6 tygodni temu rozstała się ze swoim chłopakiem Jeffem i zakochuje się w Dacie. Data nie wiedząc co robić, prosi wszystkich o rady i wkrótce stają się parą. Tymczasem Enterprise bada nieznaną mgławice ciemnej materii, przez którą zamierza przelecieć. W trakcie tego przelotu zdarzają się dziwne rzeczy.

To jest jedynie zalążek artykułu. Pomóż Memory Alpha rozszerzając go.